Wherein terrible
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Pema Chodron's bestselling book deals with dealing with fear: “Flexibility and openness give us strength, but trying to escape from uncertainty makes us weak and hurts. However, it is important to understand that openness does not come from suppressing your fears, but from becoming intimately familiar with them. Therefore, it is very important to study how we try to avoid what scares us.”To the general reader.Pema Chodron is an American-born Buddhist nun whose books have become bestsellers around the world. .
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/10433933/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Чодрон Пема
- Language
- Ukrainian
- Age
- 16
- Series
- Great teachers of contemporaneity
- Release date
- 2001
Reviews
Не зовсім те, що очікувала
Я очікувала від "Там, де страшно" більшого глибокого аналізу страху, але, на жаль, книга виявилася досить загальною. Хоча Пема Чодрон дійсно пропонує цікаві ідеї, мені не вистачило конкретних прикладів і практичних порад для роботи зі страхами. Деякі розділи здавалися надто абстрактними, і я не змогла знайти в них те, що шукала. Можливо, ця книга підійде тим, хто тільки починає вивчати цю тему, але для більш досвідчених читачів вона може бути недостатньо глибокою. Я б рекомендувала її лише тим, хто хоче ознайомитися з основами.
Надихаючий погляд на страх
"Там, де страшно" — це книга, яка змушує задуматися про власні страхи та способи їх подолання. Пема Чодрон вміє надихати, і її слова про відкритість і гнучкість звучать дуже актуально в наш час. Я отримала багато корисних порад, як навчитися жити в гармонії зі своїми страхами, а не намагатися їх уникати. Книга написана зрозумілою мовою, і я відзначила, що навіть складні ідеї викладені просто і доступно. Це видання стало для мене справжнім путівником у світі емоцій і психології. Рекомендую всім, хто хоче заглянути в себе та знайти нові шляхи для розвитку.
Глибоке розуміння страху
Книга "Там, де страшно" Пеми Чодрон стала для мене справжнім відкриттям. Автор пропонує унікальний підхід до взаємодії зі страхом, закликаючи нас не уникати його, а навпаки — приймати і вивчати. Я була вражена глибиною її думок і простотою викладу. Чодрон вміє донести складні концепції до широкого кола читачів, що робить цю книгу доступною для всіх. Вона спонукає до роздумів про те, як ми реагуємо на невизначеність у житті, і як важливо бути відкритими до своїх страхів. Я рекомендую цю книгу всім, хто шукає шляхи до саморозуміння і внутрішнього спокою.
Недостатня якість перекладу
Хоча ідеї Пеми Чодрон в "Там, де страшно" дійсно глибокі і корисні, я була розчарована якістю перекладу. Деякі фрази звучать незрозуміло, і це заважає повністю зануритися в текст. Я вважаю, що така книга заслуговує на якісний переклад, адже її зміст має величезне значення. Можливо, це не вина автора, але для читача важливо, щоб текст був зрозумілим і легким для сприйняття. Незважаючи на це, я все ж знайшла кілька цінних ідей, які варто взяти до уваги. Можливо, для тих, хто не зважає на недоліки перекладу, ця книга стане справжнім відкриттям.
15 books by the same author:
Products from this category:
The best seller of Пемы Чодрон is sanctified to co-operating with fear: "Flexibility and openness give us forces, and attempts to escape from a vagueness do us weak and...