Tibetan book of dead
after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Data sheet
- Language
- Russian
- Age
- 16
- Series
- Religion. Famous mystic books
Reviews
Не відповідає очікуванням
Відгукуючись про "Тібетську книгу мертвих", важко не зазначити, що вона, на жаль, не відповідала моїм очікуванням. Хоча текст дійсно має велику історичну цінність та духовне навантаження, але переклад та коментарі Роберта Турмана мене не вразили. Деякі моменти здалися мені недостатньо зрозумілими, а іноді навіть суперечливими. Крім того, нова редакція тексту не завжди вдало передала суть оригіналу. Хоча кольорові фото тханок додають краси виданню, вони не компенсують відчуття розчарування від перекладу. Ця книга може бути корисною для тих, хто вивчає буддизм, проте я б не рекомендував її як вступ до цієї теми.
Неймовірно цінна книга для духовного розвитку та розуміння життя
"Тібетська книга мертвих" - це не лише легендарний текст тібетського буддизму, але й справжня скарбниця мудрості та духовних вказівок. Перекладена сучасним буддологом Робертом Турманом, ця версія книги вражає своєю доступністю та глибиною розуміння. Коментарі автора допомагають розкрити суть древнього тексту і зробити його зрозумілим для сучасного читача. Особливо вражають кольорові фото унікальних тханок, які додають книзі додаткову цінність та красу. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться духовним розвитком, медитацією та філософією східних вчень!