Myths and legends of Ancient Egypt
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The ancient inhabitants of valley of Nile left after itself the enormous layer of spiritual culture inalienable part of that are myths and legends. In this book you will become acquainted with the basic plots of the Egyptiac myths and legends. Literal translation of Egyptiac texts not always can be clear to the modern reader, therefore the exact retelling is here presented with necessary explanations and presentation of different details one and the same plot from different sources. All of it will allow to become acquainted with the world of Ancient Egypt, where Gods, myths and legends, met together with reality.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/57118101/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Локтев Ruslan Aleksandrovich
- Language
- Ukrainian
- Age
- 12
- Release date
- 2020
Reviews
Багато нових знань про стародавню культуру
Ця книга стала для мене справжнім джерелом знань про Стародавній Єгипет. Я дізнався багато нового про богів, ритуали та повсякденне життя єгиптян. Міфи та легенди представлені у зрозумілій формі, що дозволяє легко зануритися в цю захоплюючу культуру. Однак, я б хотів, щоб в книзі було більше ілюстрацій, які б допомогли візуалізувати описувані події. Незважаючи на це, я все ще вважаю цю книгу чудовим ресурсом для всіх, хто хоче дізнатися більше про стародавню міфологію.
Чудовий вступ до староєгипетської міфології
Ця книга стала для мене чудовим вступом до світу староєгипетських міфів і легенд. Я був вражений тим, як автор зміг зібрати різноманітні сюжети і представити їх у зрозумілій формі. Пояснення та коментарі допомогли мені краще зрозуміти контекст і значення кожного міфу. Хоча деякі переклади могли бути покращені, загалом, я отримав величезне задоволення від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче дізнатися більше про цю захоплюючу культуру!
Не зовсім те, що очікував
Я придбав цю книгу, сподіваючись на глибоке занурення в міфи Стародавнього Єгипту, але, на жаль, виявив, що деякі частини тексту важко сприймаються через недоліки перекладу. Хоча самі міфи цікаві, я відчував, що деякі моменти були втрачені в процесі перекладу. Можливо, це пов'язано з використанням штучного інтелекту для перекладу, оскільки деякі фрази звучали неприродно. Я б рекомендував цю книгу лише тим, хто вже має певні знання про староєгипетську міфологію.
Відкриття світу Стародавнього Єгипту
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Я завжди цікавився міфологією, але староєгипетські легенди завжди залишалися для мене чимось загадковим. Завдяки цьому виданню я зміг зануритися у світ богів, фараонів та епічних пригод. Автор вміло переплітає різні сюжети, надаючи читачеві можливість зрозуміти не лише самі міфи, але й їхнє значення в культурі Єгипту. Пояснення та коментарі до текстів роблять читання ще більш захоплюючим. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче дізнатися більше про стародавні цивілізації та їхню духовну культуру!
Досить цікава, але з недоліками
Книга "Міфи і легенди Стародавнього Єгипту" дійсно цікава і має багато корисної інформації. Я був вражений глибиною міфології та різноманіттям персонажів. Проте, я помітив, що деякі переклади фраз були не зовсім коректними, що іноді ускладнювало розуміння тексту. Хоча загалом книга дає хорошу уяву про староєгипетську культуру, я б хотів, щоб переклад був більш точним. Це могло б зробити читання ще приємнішим. Але все ж рекомендую її для тих, хто цікавиться міфологією!
3 books by the same author:
Products from this category:
The ancient inhabitants of valley of Nile left after itself the enormous layer of spiritual culture inalienable part of that are myths and legends. In this book you позн...