New earth. Awakening to the vital aim

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Data sheet
- Name of the Author
- Толле Экхарт
- Language
- Ukrainian
- Age
- 12
- Release date
- 2005
Reviews
Духовне пробудження на новому рівні
"Нова земля" - це не просто книга, а справжній путівник у світ усвідомленості та духовного розвитку. Экхарт Толле дійсно вміє донести до читача важливість звільнення від обмежень его. Я відчув, що ця книга допомогла мені переосмислити свої цінності та пріоритети в житті. Кожен розділ наповнений мудрістю та практичними порадами, які легко впровадити у повсякденне життя. Я рекомендую цю книгу всім, хто прагне знайти свій шлях до щастя і гармонії. Вона стала для мене джерелом натхнення і нових ідей!
Переклад потребує вдосконалення
Хоча "Нова земля" містить безліч цінних ідей і концепцій, я не можу не відзначити, що якість перекладу залишає бажати кращого. Деякі фрази виглядають незрозуміло, а іноді навіть вводять в оману. Це ускладнює сприйняття важливих ідей, які автор намагається донести. Я вважаю, що книга має великий потенціал, але недоліки в перекладі можуть завадити читачам повністю зрозуміти її зміст. Якщо ви готові до викликів у сприйнятті, книга може бути корисною, але я б порадив звернути увагу на інші джерела, які можуть бути більш зрозумілими.
Відкриття нового рівня усвідомленості
"Нова земля" - це книга, яка справді змінює погляд на життя. Экхарт Толле вміло поєднує глибокі духовні концепції з практичними порадами, які допомагають читачам усвідомити свою життєву мету. Я був вражений тим, як автор пояснює, що звільнення від его і його думок є ключем до внутрішнього спокою та щастя. Книга спонукає до роздумів і надихає на дії, які можуть кардинально змінити життя. Я рекомендую цю книгу всім, хто прагне глибшого розуміння себе та свого місця у світі. Вона дійсно може стати каталізатором для особистісного зростання!
Не зовсім те, що очікував
Хоча "Нова земля" має багато корисних ідей, я вважаю, що книга не виправдала моїх очікувань. Часто я відчував, що деякі концепції повторюються, і це робить читання менш захоплюючим. Крім того, деякі моменти в перекладі виглядають незрозуміло, що ускладнює сприйняття тексту. Я сподівався на більш глибоке занурення в теми, які обговорюються, але, на жаль, книга залишила мене з відчуттям незавершеності. Можливо, вона підійде тим, хто тільки починає свій шлях у духовному розвитку, але для більш досвідчених читачів може бути недостатньо глибокою.