Girl with the tattoo of dragon

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Data sheet
- Name of the Author
- Ларссон Стиг
- Language
- Ukrainian
- Age
- 16
- Release date
- 2005
Reviews
Не виправдала очікувань
Я завжди чув про цю книгу багато позитивних відгуків, тому вирішив прочитати її. На жаль, мої очікування не виправдалися. Хоча сюжет виглядає інтригуючим, я не зміг повністю зануритися в історію. Персонажі здаються плоскими, а деякі діалоги - неприродними. Я сподівався на більше глибини та розвитку, але, на жаль, книга не змогла мене захопити. Можливо, я просто не вловив усі нюанси, але, на жаль, вона не залишила у мене позитивного враження.
Неперевершений стиль і глибина персонажів
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Стег Ларссон майстерно поєднує елементи трилера з соціальною критикою, що робить сюжет не лише захоплюючим, а й актуальним. Лісбет Саландер - один з найяскравіших жіночих персонажів, яких я коли-небудь зустрічав у літературі. Її історія, боротьба з несправедливістю та пошук власного місця у світі вражають і надихають. Книга наповнена напругою, і кожна глава залишає бажання дізнатися більше. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує якісну літературу з глибоким змістом та непередбачуваним сюжетом.
Складнощі перекладу зіпсували враження
Хоча "Дівчина з татуюванням дракона" має захоплюючий сюжет і цікавих персонажів, я не можу не відзначити, що якість перекладу залишає бажати кращого. Деякі фрази виглядають некоректно, що заважає повністю зануритися в історію. Це, на жаль, знижує загальне враження від книги. Проте, незважаючи на ці недоліки, я все ж вважаю, що сюжет та ідеї Ларссона заслуговують на увагу. Якщо ви готові пробачити деякі перекладацькі недоліки, ця книга все ще може бути цікавою для вас.
Вражаючий трилер, який не відпускає до останньої сторінки!
"Дівчина з татуюванням дракона" - це не просто книга, це справжня подорож у світ інтриг, таємниць і несподіваних поворотів. Стег Ларссон створив унікальний світ, в якому поєднуються глибокі психологічні портрети персонажів і захоплюючий сюжет. Лісбет Саландер - це не просто дівчина з татуюванням, це символ сили і незалежності, яка вражає своєю сміливістю та розумом. Розслідування Мікаеля Блумквіста захоплює з перших сторінок, а кожен новий поворот сюжету тримає в напрузі. Ця книга стала класикою сучасного трилера, і я рекомендую її всім, хто любить захоплюючі історії з глибоким змістом. Не можу дочекатися, щоб прочитати наступні частини!