Hello Carolina!
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Remember how once Каролинка found on the floor a blue bead carrying out any wishes? A bead thawed, but wonders did not cease. Once in a rainy day, Каролинка and her friend Петрек picked up the unusual blue piece of chalk in an entrance. Beautiful, and main - magic! Whose piece of chalk is it? Not to hang up announcement on the doors of entrance? And who will come after a find? Certainly, Каролинке and Петреку not to avoid meeting with a wicked enchantress Филоменой, but there will be pleasant new acquaintances."Hello, Каролинка is the second book of the Polish authoress Maria Крюгер about the adventures of Каролинки and Петрека. A "blue bead went out in the "Pink giraffe a few years ago. Both books, incredibly popular in Poland, surviving a few editions there, were published in Soviet Union all one time - in the middle of the seventiess. The Polish books instantly fell in love readers and, becoming parents, dreamed to read them to the children. It is necessary to confess that in the release of the "Pink giraffe quite a bit adult, that in childhood adored the "Blue bead and "Hello, Каролинка. Therefore we can say with a complete right, that comes true our general dream - both parts of дилогии of Maria Крюгер again came into the world in Russian. In new, wonderful translation of Ксении Старосельской, with new (but saving the charm of the gone epoch) by illustrations of Valery Козлова.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/7154775/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Крюгер Maria Людвика
- Language
- Ukrainian
- Age
- 6
- Series
- Каролинка and Петрек
- Release date
- 1959