Artist of the unsteady world
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Урожденный Japanese, graduating student of literary course of Малькольма Брэдбери, Кадзуо Исигуро wrote "Remain of day" - perhaps, most English novel of end of the XX century - and was unanimously awarded bonus Букеровского committee.Hero of the second novel Исигуро - one of the most famous painters of pre-war Japan - quietly lives so long the days and dreams only successfully to give in daughter marriage. But in remembrances he still there, in merry quarters old Tokyo, in the unsteady, twilight world of the muffled passions, discussions about beauty and secret pleasures.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/442815/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Исигуро Кадзуо
- Language
- Ukrainian
- Age
- 16
Reviews
Глибоке занурення у світ спогадів і мистецтва
Книга "Художник хисткого світу" Кадзуо Іссигуро - це справжній літературний шедевр, який переносить читача у атмосферу старого Токіо, де переплітаються спогади, мистецтво та людські емоції. Автор майстерно зображує життя головного героя, який, переживаючи свої минулі досягнення та невдачі, намагається знайти сенс у своєму існуванні. Його мрії про щасливе майбутнє для дочки контрастують з його власними спогадами про молодість, що створює глибокий емоційний резонанс. Незважаючи на те, що текст перекладено з використанням штучного інтелекту, загальна якість перекладу вражає, а моменти, де технологія могла підвести, лише додають певного шарму. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто цінує глибокі роздуми про життя, мистецтво та людські стосунки. Я б рекомендував її всім, хто хоче зануритися у світ японської культури та літератури.
12 books by the same author:
Products from this category:
A Japanese-born graduate of Malcolm Bradbury's literary course, Kazuo Ishiguro wrote The Remains of the Day, perhaps the most English novel of the late 20th century...