Literary garbage

Literary garbage

book type
1 Review(s) 
BK/627845/UA
Ukrainian
In stock
грн120.10
грн108.09 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Literary "garbage" is the last novel of Буковски, his swan song - without sense of humour simply contra-indicated readers!It is the really special sort of стеба, sanctified to "bad literature". The plot of book is deprived dynamics, deprived intrigue, deprived all, but for this reason infinitely of genius. Main dignity of literary "Garbage" is style of narration. Descriptions and dialogues of novel are overwhelmed with the atmosphere of dirt, violence and fear. Thus Буковски literally an authentic boulevard reading matter parodies every suggestion. And although authorial style is simplified to the utmost - it is desirable to mark staggering sense of humour, that necessarily will be liking to the readers, by this sense possessing.

The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/627845/UA

Data sheet

Name of the Author
Буковски Charles
Language
Ukrainian
Age
16

Reviews

Grade 


07/04/2024

Неперевершений шедевр з чорним гумором!

"Макулатура" - це справжня знахідка для тих, хто цінує літературу з іронічним підходом до "поганої літератури". Буковскі вражає своїм стилем, який, хоч і спрощений, але вміло передає атмосферу бруду, насильства та страху, створюючи унікальну літературну реальність. Кожен діалог і опис наповнені сарказмом і глибоким розумінням людської природи, що робить цю книгу не лише розважальною, а й провокаційною. Хоча сюжет може здатися статичним, саме це дозволяє читачеві зосередитися на тонкощах стилю та іронії автора. Для тих, хто готовий до нестандартного підходу до літератури і має почуття гумору, "Макулатура" стане справжнім подарунком. Проте варто зазначити, що переклад, хоч і якісний, іноді має недоліки, але це не заважає насолоджуватися цим геніальним твором. Рекомендую всім, хто любить літературу, що викликає емоції та роздуми!

Write your review

Literary garbage

Literary "garbage" is the last novel of Буковски, his swan song - without sense of humour simply contra-indicated readers!It is the really special sort of стеба, посвяще...

Write your review

14 books by the same author:

Products from this category: