Interlinear. The life of Lilianna Lungina, told by her in the film by Oleg Dorman
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Lilianna Lungina is a renowned master of literary translation. Thanks to her, Russian readers recognized "The Kid and Carlson" and "Pippi Longstocking" by Astrid Lindgren, the novels of Hamsun, Strindberg, Böll, Simenon, Vian, Azhar. As a child, she lived in France, Palestine, Germany, and in the early thirties, as a thirteen-year-old girl, she returned to her homeland, to the USSR.The life of this amazing woman deeply expressed the twentieth century. Her gripping oral novel combines a chronicle of a dramatic era and a confessional story about the life of the soul. M. Tsvetaeva, V. Nekrasov, D. Samoilov, A. Tvardovsky, A. Solzhenitsyn, V. Shalamov, E. Yevtushenko, N. Khrushchev, A. Sinyavsky, I. Brodsky, A. Lindgren - these are just some of the most famous the heroes of her story, distant and close companions of her life, which she agreed to tell in front of the camera in a documentary film by Oleg Dorman.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/6037306/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Дорман Oleg Benjamin
- Language
- Ukrainian
- Age
- 12
- Release date
- 2016
1 book by the same author:
Products from this category:
Lilianna Lungina is a renowned master of literary translation. Thanks to her, Russian readers recognized "The Kid and Carlson" and "Pippi Longstocking" by Astrid Lindgr...