Лилианна Лунгина - прославлений майстер літературного перекладу. Завдяки ній російські читачі упізнали "Малюка і Карлсона" і "Пеппи Длинныйчулок" Астрид Линдгрен, романи Гамсуна, Стриндберга, Белля, Сименона, Виана, Ажара. У дитинстві вона жила у Франції, Палестині, Німеччині, а на початку тридцятих років тринадцятирічною дівчинкою повернулася на батьківщину, в СРСР.Життя цієї дивовижної жінки глибоко виразило двадцяте століття. У її захоплюючому усному романі з'єдналися хроніка драматичної епохи і сповідувальна розповідь про життя душі. М. Цветаева, В. Некрасов, Д. Самойлов, А. Твардовский, А. Солженіцин, В. Шаламов, Е. Евтушенко, Н. Хрущов, А. Синявский, И. Бродський, А. Линдгрен - ось лише деякі, найвідоміші герої її оповідання, далекі і близькі супутники її життя, яке вона погодилася розповісти перед камерою в документальному фільмі Олега Дормана.