Amazing Maurice and his scientific rodents
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Of genius plan, and all is careful thought out to the little things. At first the covey of rats floods a city, arranges it to the inhabitants merry life, and then there is a boy-simpleton with дудочкой (escorted by the striped cat), for good money destroys rats from a city, and all are happy.Money is then divided between a cat by name Amazing Maurice (on a pension with a house and kind-hearted old woman), Clan of rats (on the matter of creation of Rat Republic) and by a boy, thus puts in order greater part to the paws selfish котище, because exactly to his criminal talent operation and be under an obligation the success.But once a plan goes wrong.In Дрянь-Блинцбурге, that in earth of Убервальда, they run into Злокознией Грымм (by grandchild of the same Sisters Грымм), with rat Catcher № 1 and by rat Catcher № 2 and on a dessert - with the real Magic Piper. And in basements and caves something dark dwells and frightful. Darkness produces the rights, and nobody knows of Scientific Rodents, how she must resist, and someone must endow the life.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/185992/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Пратчетт of Terry
- Language
- Ukrainian
- Age
- 16
- Series
- Плоский мир
- Release date
- 2001
Reviews
Розчарування від перекладу
На жаль, я була розчарована якістю перекладу цієї книги. Хоча сама історія про Дивовижного Моріса і його пригоди виглядає цікавою, я помітила багато недоліків у тексті, які заважали мені насолоджуватися читанням. Некоректні фрази та не перекладені слова створювали плутанину і відволікали від сюжету. Я вважаю, що така книга заслуговує на якісний переклад, адже історія має великий потенціал. Якщо ви не боїтеся мовних недоліків, то можете спробувати, але я б не рекомендувала цю книгу тим, хто цінує якість тексту.
Чарівна історія, яка захоплює з перших сторінок!
Ця книга – справжня перлина в жанрі дитячої літератури! Автор вміло поєднує гумор, пригоди та елементи фентезі, створюючи незабутню атмосферу. Дивовижний Моріс і його вчені гризуни – це не просто персонажі, а справжні друзі, які проходять через численні випробування, вчаться довіряти один одному і долати труднощі. Сюжет настільки динамічний, що не дає відірватися від читання. Я була вражена глибиною тем, які піднімаються в книзі, такими як дружба, зрада та відповідальність. Це не просто дитяча казка, а справжня історія про дорослішання і важливість вибору. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ фантазії та пригод!
Не зовсім те, що очікувала
Хоча я була налаштована на захоплюючу історію про кота і щурів, книга не зовсім виправдала мої очікування. Сюжет виявився досить заплутаним, а деякі персонажі – не зовсім зрозумілими. Я відчувала, що автор намагався ввести багато елементів, але в результаті це призвело до певної плутанини. Деякі моменти виглядають надто фантастично, навіть для жанру фентезі, і я не змогла повністю зануритися в історію. Можливо, ця книга підійде молодшим читачам, але для мене вона виявилася не зовсім вдалою. Сподіваюся, що наступні книги автора будуть більш зрозумілими і структурованими.
Неймовірна пригода з глибоким змістом!
Ця книга вразила мене своєю оригінальністю та глибоким змістом! Історія про Дивовижного Моріса та його вчених гризунів виявилася не лише веселою, але й повчальною. Я була вражена, як автор зміг порушити важливі питання про дружбу, жертву та відповідальність, обертаючи їх у веселу і захоплюючу оповідь. Персонажі дуже яскраві, а їхні пригоди – динамічні та непередбачувані. Я не могла відірватися від книги, і кожна сторінка приносила нові емоції. Це чудовий вибір для дітей і дорослих, які шукають щось більше, ніж просто розвагу. Обов'язково рекомендую!
15 books by the same author:
Products from this category:
Of genius plan, and all is careful thought out to the little things. At first the covey of rats floods a city, arranges it to the inhabitants merry life, and then there is a boy-simpleton with д...