Silmarillion

Silmarillion

book type
1 Review(s) 
BK/10743047/UA
Ukrainian
In stock
грн188.52
грн169.67 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

And it was so:Single, named for the elvs of Илуватар, created Айнур, and they created Great Canto before him, that became the light in darkness and Life, placed among Emptiness.And became so:Эльфы - нолдор - Сильмарили most wonderful from everything created, what only it maybe to create hands and heart. But together with great beauty both a great avidity and great treachery came in the world."Сильмариллион" - one of the масштабнейших worlds in histories of фэнтези, mythological canon that John Руэл Толкин made during all life. Took separate fragments together, preparing text to the publication, a son Толкина is Christopher. In 1996 he charged to the toillustrator to Ted Несмиту to draw the series of the coloured works for the fullcoloured edition. Now the Russian reader has the opportunity to become familiar with to the magnificent saga too.First - in new translation Svetlana Лихачевой!

The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/10743047/UA

Data sheet

Name of the Author
Толкин John Роналд Руэл
Language
Ukrainian
Age
12
Series
Легендариум Средиземья
Release date
1977

Reviews

Grade 


02/04/2022

Справжній шедевр фентезі-літератури!

"Сільмарилліон" - це не просто книга, а цілий світ, створений генієм Джона Р.Р. Толкіна. Ця епопея про створення світу, боротьбу між добром і злом, а також про красу і трагедію ельфів і людей захоплює з перших рядків. Яскраві образи, глибокі філософські роздуми і неймовірна міфологія роблять цю книгу унікальною. Переклад Світлани Лихачевої надає тексту нової свіжості, хоча й є деякі недоліки через використання штучного інтелекту. Проте, це не зменшує величі самого твору. Я рекомендую "Сільмарилліон" усім, хто хоче зануритися в магічний світ Толкіна і відчути всю глибину його творчості. Ця книга залишить у вас незабутні враження і бажання повертатися до неї знову і знову!

Write your review

Silmarillion

And there was так:Единый named for the elvs of Илуватар, created Айнур, and they created Great Canto before him, that became the light in darkness and Life, placed among П...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: