Chinese classical "Book of Changes"

Chinese classical "Book of Changes"

book type
1 Review(s) 
FL/975596/UA
Ukrainian
In stock
грн105.13
грн94.62 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The Book of Changes is an outstanding monument of Chinese and world culture and philosophical thought. More than half a century ago, “The Book of Changes” was translated into Russian and studied by the brilliant orientalist, scientist and poet Yu.K. Shchutsky (1897-1938). His work “The Chinese Classical Book of Changes,” published in 1960, became a classic of Russian oriental studies. This edition, prepared by A.I. Kobzev, in addition to the updated text of the translation and research, includes a new introduction, commentary, and a number of appendices - materials about the life and scientific activities of Yu.K. Shchutsky.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/975596/UA

Data sheet

Name of the Author
Юлиан Щуцкий Константинович
Language
Ukrainian
Release date
1993

Reviews

Grade 


08/23/2022

Неперевершена класика філософії та культури

«Книга змін» — це не просто книга, а справжній скарб, що відкриває двері до глибоких філософських роздумів і мудрості, яка перевершує час. Переклад Ю.К. Щуцького став основоположним для розуміння цієї класичної роботи, і його дослідження додає цінності кожному рядку. Важливо зазначити, що нове видання, підготовлене А.І. Кобзєвим, не тільки уточнює текст перекладу, але й надає читачеві можливість зануритися в контекст життя та наукової діяльності Щуцького. Хоча в деяких місцях переклад може бути не зовсім точним через використання штучного інтелекту, загальне враження від книги залишається надзвичайно позитивним. «Книга змін» вчить нас приймати зміни, розуміти природу світу і знаходити гармонію в хаосі. Це обов'язкова для прочитання книга для всіх, хто цікавиться філософією, культурою та глибокими роздумами про життя. Я рекомендую цю книгу всім, хто прагне розширити свої горизонти і знайти нові відповіді на вічні питання.

Write your review

Chinese classical "Book of Changes"

The Book of Changes is an outstanding monument of Chinese and world culture and philosophical thought. More than half a century ago, “The Book of Changes” wa...

Write your review

4 books by the same author:

Products from this category: