Through my window
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Raquel has been crazy about Ares, her attractive and mysterious neighbor, all her life. She watches him from her window, remaining in the shadows and, to her great regret, never exchanged a word with him. But Raquel doesn't know that everything is about to change... Ares will begin to get in her way in the most unexpected places and will learn that Raquel is actually not as innocent as he thought. Now Raquel's goal is clearer than ever: to make Ares fall in love with her. Of course, she is not ready to lose everything in her path, much less herself...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/266444/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Ариана Годой
- Language
- Ukrainian
- Translator
- ИЗ МОЕГО ОКНА | ЧЕРЕЗ МОРЕ | Netflix Группа
Reviews
Слабкий сюжет і плоскі персонажі
На жаль, я не можу похвалити цю книгу. Хоча опис обіцяв захоплюючу історію, я знайшла сюжет досить слабким і передбачуваним. Персонажі не мали достатньої глибини, і їхні мотивації часто виглядали незрозумілими. Ракель, хоч і намагається бути рішучою, іноді виглядає безпорадною, а Арес - просто стереотипний "поганий хлопець". Крім того, проблеми з перекладом іноді заважали сприйняттю тексту. Я сподівалася на більше емоційної напруги та оригінальності, але, на жаль, не отримала цього. Не рекомендую, якщо ви шукаєте щось дійсно вражаюче.
Не зовсім те, що очікувала
Хоча книга має цікаву концепцію, я була трохи розчарована. Історія Ракель і Ареса починалася обіцяюче, але в певний момент стала передбачуваною і навіть нудною. Деякі діалоги виглядали штучними, а розвиток сюжету не завжди був логічним. Крім того, переклад тексту, хоч і якісний, все ж містив деякі незрозумілі фрази, які відволікали від читання. Я сподівалася на більше емоційної глибини та оригінальності. Можливо, ця книга сподобається молодшій аудиторії, але для мене вона не стала справжнім хітом.
Зворушлива історія про кохання та самопізнання
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Історія Ракель і Ареса захоплює з перших сторінок. Автор майстерно передає емоції героїв, їхні переживання та страхи. Спостереження Ракель за Аресом з вікна символізує її бажання вийти зі своєї зони комфорту та знайти сміливість для дій. Я була вражена, як автор показав розвиток персонажів, їхні внутрішні конфлікти та еволюцію стосунків. Це не просто романтична історія, а й глибоке дослідження самопізнання та прийняття себе. Рекомендую всім, хто любить чуттєві та емоційні історії!
Чарівна та захоплююча
Ця книга вразила мене своєю простотою та глибиною. Ракель, як персонаж, дуже близька та зрозуміла, її переживання та страхи знайомі багатьом. Я захоплювалася її рішучістю та прагненням досягти свого щастя, незважаючи на всі труднощі. Арес, з іншого боку, є загадковим і привабливим персонажем, який додає інтриги в історію. Я вважаю, що автор вдало передав емоції героїв, а також їхню боротьбу за кохання. Це не просто роман, а справжня подорож у світ почуттів і мрій. Рекомендую всім, хто любить романтичні історії з глибоким змістом!
5 books by the same author:
Products from this category:
Raquel has been crazy about Ares, her attractive and mysterious neighbor, all her life. She watches him from her window, remaining in the shadows and, to her...