Before the storm. Shnehoty. Journey to the town (collection)
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The action of the novel “Before the Storm” takes place on the eve of the 1830 uprising in Warsaw. It reflects the political situation in the country: the despotism of the government, preparations for the uprising, the actions of spies and patriots. The novel “Shnehoty” tells the story of two brothers who hated each other at a young age, but life circumstances later forced them to make peace. The fairy tale “Journey to the Town” "tells about the interesting adventures of the boy Janek.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/437131/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Юзеф Крашевский Игнаций
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
- Translator
- Алексей С. Бобров
Reviews
Вражаюча історія з глибоким змістом
Книга "Перед бурею" - це справжній витвір мистецтва, який переносить читача в епоху напередодні повстання 1830 року у Варшаві. Автор майстерно відображає політичну ситуацію, що панувала в країні, зокрема деспотизм уряду та боротьбу патріотів за свободу. Пригоди хлопчика Янека, які переплітаються з історичними подіями, роблять сюжет не лише захоплюючим, але й дуже актуальним. Читачі можуть відчути напругу та тривогу, що панують у суспільстві, а також пережити емоційні моменти разом із головним героєм. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, це не зменшує загального враження від книги. Вона спонукає до роздумів про свободу, справедливість і ціну, яку готові заплатити люди за свої ідеали. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та політичною тематикою!
15 books by the same author:
Products from this category:
The action of the novel “Before the Storm” takes place on the eve of the 1830 uprising in Warsaw. It reflects the political situation in the country: the des...