Trembling at the foundations of hell

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The inner circle of those initiated into the secrets of Merlin's seijin is expanding with new and unexpected participants. In the city of Zion, an underground organization eliminates the odious supporters of the temple quartet among the tainted high clergy and agents of the Church, and Dayelidd Mab, another guise of Merlin, continues to give lessons in inevitable punishment to the most cruel and fanatical inquisitors rampant in the occupied territories of Siddarmark. The Allies selflessly save hundreds of thousands of concentration camp prisoners, successfully use the high mobility and best weapons of their troops to carry out deep operations to encircle and defeat the armies of the Church, approach the borders of the republic, and the thought of defeat creeps even into the head of the Grand Inquisitor. The Charisian squadron suffers a one-time failure in a battle with superior forces of Dolar ships, but the approaching fleet saves captured sailors from the Inquisition, and then the family of one of its worthy opponents, Admiral Thirsk. Image and cover design proposed by the English-language publishing house
Data sheet
- Name of the Author
- Дэвид Вебер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
- Translator
- Николай Порфирьевич Фурзиков
Reviews
Вражаюча епопея про боротьбу добра і зла!
Книга "Тремтіння в основі пекла" - це справжня подорож у світ магії, інтриг і епічних битв. Автор майстерно розкриває складні стосунки між персонажами, зокрема, таємничого Мерліна та його союзників, які сміливо протистоять жорстокості інквізиції. Сюжет наповнений динамічними діями, несподіваними поворотами та глибокими моральними питаннями, що змушують читача замислитися про цінності та вибір. Опис боїв і стратегій проведення операцій вражає своєю деталізацією, а емоційна напруга тримає в напрузі до останньої сторінки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, книга залишає сильне враження і стає справжнім відкриттям для любителів фентезі. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу з глибоким змістом!