Christmas on the Island
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
How do they celebrate Christmas on the Scottish island of Moore - harsh but incredibly beautiful? They make themselves comfortable in front of a warm fireplace in pleasant company, raise their glasses, exchange good news... But what to do if one of these news is somehow awkward to say out loud? Anyway... Flora is preparing to give her ex-boss a big Christmas surprise. But will Joel be happy? And someone is celebrating a bright holiday for the first time here, in the northern region. Life is not easy for a single father with two sons - their homeland is far away. Will a small family be able to find solace, joy and a new home on the hospitable Moore? The answer to this question can be found in the story “The Distant Shore”, which tells the backstory of some of the heroes of the novels dedicated to Mur Island. For the first time in Russian!
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/887592/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Дженни Колган
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2022
- Translator
- Татьяна Владимировна Голубева
Reviews
Чарівна різдвяна історія на фоні шотландських пейзажів
Книга "Різдво на острові" занурює читача у святкову атмосферу, де кожна сторінка наповнена теплом, надією та емоціями. Острів Мур, з його суворими, але неймовірно красивими краєвидами, стає не просто фоном, а справжнім героєм цієї історії. Флора, яка готує сюрприз для свого колишнього босу, стає символом сміливості та прагнення до змін. Її переживання і сумніви викликають співчуття, а історія батька-одинака, який намагається знайти новий дім для своїх дітей, додає глибини сюжету. Читати цю книгу - це як насолоджуватися гарячим шоколадом біля каміна в холодний зимовий вечір. Вона наповнена емоціями, які змушують задуматися про важливість родини, дружби та справжніх цінностей. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, я рекомендую цю книгу всім, хто шукає затишну та зворушливу різдвяну історію!
15 books by the same author:
Products from this category:
How do they celebrate Christmas on the Scottish island of Moore - harsh but incredibly beautiful? They make themselves comfortable in front of a warm firepla...