Різдво на острові
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Як зустрічають Різдво на шотландському острові Мур – суворому, але неймовірно красивому? Влаштовуються зручніше перед теплим каміном у приємній компанії, піднімають келихи, обмінюються хорошими новинами… Але що робити, якщо про одну з цих новин якось незручно сказати вголос? Загалом ... Флора готується зробити колишньому босу великий різдвяний сюрприз. Ось тільки чи зрадіє Джоел? А хтось уперше відзначає світле свято тут, у північному краю. Непросто живеться батькові-одинаку з двома синами – їхня батьківщина залишилася далеко. Чи зможе маленька сім'я знайти втіху, радість і новий будинок на гостинному Мурі? Відповідь на це питання можна знайти у повісті «Далекий берег», яка розповідає передісторію деяких героїв романів, присвячених острову Мур. Вперше російською мовою!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/887592/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дженни Колган
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Татьяна Владимировна Голубева
Відгуки
Чарівна різдвяна історія на фоні шотландських пейзажів
Книга "Різдво на острові" занурює читача у святкову атмосферу, де кожна сторінка наповнена теплом, надією та емоціями. Острів Мур, з його суворими, але неймовірно красивими краєвидами, стає не просто фоном, а справжнім героєм цієї історії. Флора, яка готує сюрприз для свого колишнього босу, стає символом сміливості та прагнення до змін. Її переживання і сумніви викликають співчуття, а історія батька-одинака, який намагається знайти новий дім для своїх дітей, додає глибини сюжету. Читати цю книгу - це як насолоджуватися гарячим шоколадом біля каміна в холодний зимовий вечір. Вона наповнена емоціями, які змушують задуматися про важливість родини, дружби та справжніх цінностей. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, я рекомендую цю книгу всім, хто шукає затишну та зворушливу різдвяну історію!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Як зустрічають Різдво на шотландському острові Мур – суворому, але неймовірно красивому? Влаштовуються зручніше перед теплим каміном у приємній компанії, під...