Selected works in one volume
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Jaroslav Hasek (1883–1923) - Czech satirist, anarchist, playwright, feuilletonist, journalist, commissar of the Red Army. The author of approximately 1,500 different stories, feuilletons and other works, of which his unfinished novel “The Adventures of the Good Soldier Schweik” gained worldwide fame. This is perhaps one of the most original books in the entire history of 20th-century prose. A book that can equally be perceived as one big “soldier’s tale”, full of absolutely inimitable folk slyness, or as a classic work of literature of the past century. Is it funny? Homeric funny! But very often, through the catchy and daring humor of the “garrison anecdote”, the true essence of “Soldier Schweik” is visible - a desperate and powerful call to “put down your arms and think”... This edition includes selected works of the author. Contents: STORIES 1901–1908 STORIES 1909– 1912 STORIES 1913–1917 STORIES 1918–1923 BOOK OF PAMPHLETS OF THE GLOBAL SOLDIER SVEIK DURING THE WORLD WAR
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/215095/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Ярослав Гашек
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
- Translator
- А. Соловьёва
Алевтина Ивановна Севастьянова
Алёна Олдржиховна Лешкова
Валентин Александрович Корчагин
Валентина Аркадьевна Мартемьянова
Вера Васильевна Чешихина
Вера Зеликовна Петрова
Виктор Иванович Суханов
Владимир Дмитриевич Савицкий
Дмитрий Александрович Горбов
Е. Рулина
Евгения Федоровна Аникст
Елена Давыдовна Элькинд
Иван В. Салимон
Иллирия Сергеевна Гракова
Ирина Ивановна Иванова
Лидия Евгеньевна Касюга
Лилия Ивановна Васильева
Михаил Наумович Скачков
Наталия Александровна Аросева
Наталья Михайловна Зимянина
Наталья Николаевна Замошкина
Нина Сергеевна Николаева
О. Гуреева
Олег Михайлович Малевич
Пётр Григорьевич Богатырёв
Р. Хрипунова
Раиса Петровна Разумова
Сергей Васильевич Никольский
Софья Ивановна Востокова
Тамара Михайловна Аксель
Татьяна Большакова
Татьяна Владимировна Николаева
Татьяна Георгиевна Чеботарева
Татьяна Ильинична Миронова
Ю. Гаврилов
Юзеф Васильевич Пресняков
Юлия Александровна Шкарина
Юрий Николаевич Аксель-Молочковский
Reviews
Неперевершене видання класики!
Книга "Вибрані твори в одному томі" Ярослава Гашека - це справжній скарб для всіх, хто цінує літературу, що поєднує в собі глибокий зміст і неперевершений гумор. Гашек, як ніхто інший, вміє передати дух епохи, в якій жив, і його незакінчений роман "Пригоди бравого солдата Швейка" став символом не лише чеської, а й світової літератури. Читання цієї книги - це подорож у часі, де кожен розділ наповнений іронією, сатирою та глибокими роздумами про війну, людську природу та абсурдність життя. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, це не зменшує загальної цінності твору. Гашек вміє змусити читача сміятися, але водночас задуматися над серйозними питаннями, що робить його творчість вічно актуальною. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче насолодитися справжнім мистецтвом слова і глибокими ідеями!
9 books by the same author:
Products from this category:
Jaroslav Hasek (1883–1923) - Czech satirist, anarchist, playwright, feuilletonist, journalist, commissar of the Red Army. The author of approximately 1,500 d...