Songs of a dead dreamer. Teratograph
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Thomas Ligotti is the only horror writer to be published in the prestigious Penguin Classics series during his lifetime, thereby officially being included in the American literary canon. He is often called the true successor to Edgar Allan Poe and Howard Lovecraft, and his works have been compared to the stories of Franz Kafka, Bruno Schultz and Vladimir Nabokov. Ligotti's books influenced many writers, inspired the first season of True Detective, and served as the basis for the monologues of Matthew McConaughey's Rust Cohle. Disintegrating cities, other spaces, ancient and unknowable horror, exquisite prose and a cracking reality, in the cracks of which you can see the true darkness of the abyss - these are the stories of Thomas Ligotti, a living legend of horror.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/786037/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Томас Лиготти
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
- Translator
- Владислав Александрович Женевский
Григорий Олегович Шокин
Николай Кудрявцев
Reviews
Вражаюча подорож у світ жахів та філософії
Книга "Пісні мертвого сновидця" - це справжній шедевр, який занурює читача у глибини людської душі та страху. Томас Ліготті, як справжній майстер слова, створює атмосферу, наповнену тривогою та невизначеністю, що змушує замислитися про природу реальності та місце людини в цьому світі. Його порівняння з такими класиками, як Едгар По та Говард Лавкрафт, абсолютно виправдане, адже Ліготті володіє унікальним стилем, який поєднує в собі вишукану прозу та глибокі філософські роздуми. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальний зміст та емоційна насиченість тексту залишаються на високому рівні. Ця книга стане справжнім відкриттям для тих, хто цінує літературу жахів, що викликає не лише страх, а й глибокі роздуми про людську природу та існування. Рекомендую всім, хто готовий до інтелектуального виклику та бажає зануритися у світ темряви і загадок!
15 books by the same author:
Products from this category:
Thomas Ligotti is the only horror writer to be published in the prestigious Penguin Classics series during his lifetime, thereby officially being included in...