Pioneers, or At the Origins of Soskveganna
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
James Fenimore Cooper (1789–1851) is an American writer, whose works, even during the author’s lifetime, gained enormous popularity among readers both in the United States and in European countries. His books tell about the heroism of the brave conquerors of the Wild West, mastering the virgin nature of America, about the tragic fate of the indigenous inhabitants of the continent - the Indians, dying under the onslaught of the advancing civilization, about the life of old patriarchal America. The collection includes: the novel “Pioneers, or At the Origins” Soskweganny,” which opens the well-known series of books about “Leatherstocking,” the hunter and tracker Natty Bumppo, and the novel “Wyandotte, or Cabin on the Hill.”
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/629210/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джеймс Купер Фенимор
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1999
Reviews
Шедевр американської літератури, який варто прочитати кожному!
Книга "Піонери, або Біля витоків Сосквеганни" від Джеймса Фенімора Купера - це справжня подорож у часі, яка переносить читача в епоху освоєння Дикого Заходу. Автор майстерно описує героїзм і відвагу піонерів, які, незважаючи на всі труднощі, прагнуть до нових горизонтів і можливостей. Одночасно Купер не забуває про трагічну долю корінних жителів Америки, що робить цю книгу не лише захоплюючою, але й глибокою з моральної точки зору. Персонажі, зокрема Натті Бумпо, стають символами боротьби за виживання, а їхні пригоди змушують задуматися про цінність життя і природи. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, що дозволяє насолоджуватися стилем та мовою автора. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну літературу та хоче дізнатися більше про історію Америки!
14 books by the same author:
Products from this category:
James Fenimore Cooper (1789–1851) is an American writer, whose works, even during the author’s lifetime, gained enormous popularity among readers both in the...