City of Saints and Madmen

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
...A book that is compared - no more and no less - with Mervyn Peake's "Gormenghast"....A city outside of time and space, Ambergris, in which the features, realities and legends of Constantinople, Venice, London and Paris are intertwined. Here is a young priest, exhausted forbidden love for a mysterious stranger, becomes the involuntary cause of a monstrous massacre...Here a malicious historian creates AMAZING comments on a very dubious chronicle about the founding of Ambergris...Here a mad writer denies the reality of the world around him - but TOO willingly admits to committing an EXTREMELY SPECIAL murder...Here are the motives of Nabokov and Eco, Lovecraft and Melville are mixed into an INCREDIBLE cocktail of FANTASY AND PHANTASMAGORIA!
Data sheet
- Name of the Author
- Джефф Вандермеер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2006
- Translator
- Анна Александровна Комаринец
Reviews
Вражаюча подорож у світ фентезі та містики!
Книга "Місто святих і безумців" справді заслуговує на порівняння з "Горменгастом" Мервіна Піка. Автор створює надзвичайно атмосферний світ Амбра, де реальність та легенди переплітаються в неймовірний коктейль, що захоплює з перших сторінок. Юний священик, закоханий у таємничу незнайомку, стає центром подій, які ведуть до жахливої різанини, що змушує читача відчувати напругу та емоційний дискомфорт. Мотиви Набокова, Еко, Лавкрафта та Мелвілла органічно вплетені в текст, створюючи унікальну атмосферу, яка змушує задуматися про природу людських почуттів і моральних виборів. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто любить складні сюжети, багатошарові персонажі та незвичайні світи. Рекомендую всім шанувальникам фентезі та містики!