Reproduction in captivity. How to reconcile eroticism and everyday life

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
In this book, leading relationship expert and long-time psychotherapist Esther Perel explores one of the greatest questions of our time: how to maintain passion and desire between partners over time. The book contains research results, examples from the author’s psychotherapeutic practice, and honest and effective recommendations. They will help you maintain the passion and desire of the first days of falling in love in a permanent relationship. The book is intended for family psychotherapists, psychologists, sex therapists and anyone who is interested in the psychology of relationships. It is published in Russian for the first time.
Data sheet
- Name of the Author
- Эстер Перель
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
- Translator
- Наталья С. Брагина
Reviews
Неймовірно корисна книга для всіх пар!
Ця книга Естер Перель стала для мене справжнім відкриттям. Як експерт із відносин, автор дійсно знає, про що говорить, і її підходи до збереження пристрасті в тривалих стосунках вражають своєю простотою і водночас глибиною. Я знайшов безліч практичних порад, які можна легко впровадити у своє життя, і це дійсно допомогло мені краще зрозуміти свою партнерку. Перель не боїться порушувати складні теми, і її чесність у висловлюваннях викликає повагу. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче покращити свої стосунки та зберегти пристрасть на довгі роки!
Відкриває нові горизонти у стосунках
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям у світі стосунків. Естер Перель вміло поєднує еротику та побут, пропонуючи читачеві новий погляд на те, як зберегти пристрасть у тривалих відносинах. Її дослідження та приклади з практики дійсно надихають, а поради, які вона надає, є дуже практичними і застосовними. Я особливо ціную те, як автор підходить до теми з відкритістю і чесністю, що робить книгу ще більш цінною. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я рекомендую цю книгу всім, хто хоче поглибити свої знання про стосунки та зберегти пристрасть у своєму житті!
Не зовсім те, що очікував
Я придбав цю книгу з великими сподіваннями, але, на жаль, вона не виправдала моїх очікувань. Хоча Естер Перель дійсно є експертом у своїй галузі, багато з її ідей мені здалися занадто абстрактними і не дуже практичними. Я сподівався на більше конкретних порад, які можна було б застосувати у повсякденному житті. Крім того, переклад тексту в деяких місцях залишає бажати кращого, що ще більше ускладнює сприйняття. Можливо, ця книга підійде іншим, але для мене вона виявилася не зовсім вдалою.
Дуже цікава, але з деякими недоліками
Книга "Розмноження в неволі" дійсно містить багато корисних ідей про те, як зберегти пристрасть у стосунках. Естер Перель пропонує багато прикладів з практики, які можуть бути корисними для пар. Проте, я помітив, що деякі поради можуть бути занадто загальними і не підходять для всіх. Також, хоча переклад в цілому якісний, були моменти, коли я натрапляв на некоректні фрази, що трохи відволікало від читання. Незважаючи на це, книга варта уваги, і я б рекомендував її тим, хто готовий працювати над своїми стосунками.