Розмноження в неволі. Як примирити еротику і побут
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У цій книзі провідний експерт із відносин, психотерапевт із багаторічним стажем Естер Перель досліджує одне з найбільших питань сучасності: як зберегти пристрасть і бажання між партнерами протягом тривалого часу. Книга містить результати досліджень, приклади з психотерапевтичної практики автора, чесні та дієві рекомендації. Вони допоможе вам зберегти пристрасть і бажання перших днів закоханості в постійних стосунках.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/202383/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Эстер Перель
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Наталья С. Брагина
Відгуки
Неймовірно корисна книга для всіх пар!
Ця книга Естер Перель стала для мене справжнім відкриттям. Як експерт із відносин, автор дійсно знає, про що говорить, і її підходи до збереження пристрасті в тривалих стосунках вражають своєю простотою і водночас глибиною. Я знайшов безліч практичних порад, які можна легко впровадити у своє життя, і це дійсно допомогло мені краще зрозуміти свою партнерку. Перель не боїться порушувати складні теми, і її чесність у висловлюваннях викликає повагу. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче покращити свої стосунки та зберегти пристрасть на довгі роки!
Відкриває нові горизонти у стосунках
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям у світі стосунків. Естер Перель вміло поєднує еротику та побут, пропонуючи читачеві новий погляд на те, як зберегти пристрасть у тривалих відносинах. Її дослідження та приклади з практики дійсно надихають, а поради, які вона надає, є дуже практичними і застосовними. Я особливо ціную те, як автор підходить до теми з відкритістю і чесністю, що робить книгу ще більш цінною. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я рекомендую цю книгу всім, хто хоче поглибити свої знання про стосунки та зберегти пристрасть у своєму житті!
Не зовсім те, що очікував
Я придбав цю книгу з великими сподіваннями, але, на жаль, вона не виправдала моїх очікувань. Хоча Естер Перель дійсно є експертом у своїй галузі, багато з її ідей мені здалися занадто абстрактними і не дуже практичними. Я сподівався на більше конкретних порад, які можна було б застосувати у повсякденному житті. Крім того, переклад тексту в деяких місцях залишає бажати кращого, що ще більше ускладнює сприйняття. Можливо, ця книга підійде іншим, але для мене вона виявилася не зовсім вдалою.
Дуже цікава, але з деякими недоліками
Книга "Розмноження в неволі" дійсно містить багато корисних ідей про те, як зберегти пристрасть у стосунках. Естер Перель пропонує багато прикладів з практики, які можуть бути корисними для пар. Проте, я помітив, що деякі поради можуть бути занадто загальними і не підходять для всіх. Також, хоча переклад в цілому якісний, були моменти, коли я натрапляв на некоректні фрази, що трохи відволікало від читання. Незважаючи на це, книга варта уваги, і я б рекомендував її тим, хто готовий працювати над своїми стосунками.
4 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У цій книзі провідний експерт із відносин, психотерапевт із багаторічним стажем Естер Перель досліджує одне з найбільших питань сучасності: як зберегти прист...