Aelita (first edition)

Aelita (first edition)

book type
1 Review(s) 
FL/946276/UA
Ukrainian
In stock
грн85.07
грн76.56 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The first edition of the famous “Aelita” by Alexei Tolstoy, subsequently thoroughly reworked in the USSR and becoming available to the domestic reader only in the 80s. Soviet scientific atheists “relieved” the poetic text of its most curious - esoteric part, permeated through with the ideas of famous mystics era. So what did Aelita's First and Second stories really look like - about the arrival of the Atlantean-Magacitles on Mars and their sunken homeland?..



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/946276/UA

Data sheet

Name of the Author
Алексей Толстой Николаевич
Language
Ukrainian
Release date
2023

Reviews

Grade 


10/07/2022

Неперевершене повернення до класики наукової фантастики!

Книга "Аеліта" в її першій редакції - це справжня знахідка для всіх шанувальників творчості Олексія Толстого. Цей роман переносить читача в захоплюючий світ пригод на Марсі, де розгортаються неймовірні події з участю атлантів-магацитлів та їхньої затонулої батьківщини. Незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, загальна якість перекладу вражає, а сам сюжет залишається актуальним і цікавим навіть для сучасного читача. Читання "Аеліти" - це не лише подорож у часі, а й можливість зануритися в глибокі філософські питання про людство, технології та наше місце у всесвіті. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну наукову фантастику та хоче дізнатися більше про її витоки!

Write your review

Aelita (first edition)

The first edition of the famous “Aelita” by Alexei Tolstoy, subsequently thoroughly reworked in the USSR and becoming available to the domestic reader only i...

Write your review

12 books by the same author:

Products from this category: