I don’t deny...

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
What do you associate France with? Undoubtedly, most people will first name the books of Françoise Sagan. They have been read at all times; several generations have grown up reading them. Today they are not at all outdated, because love stories, stories of people experiencing genuine feelings cannot become outdated.
Françoise was an extraordinary person - both “yellow” publications and serious biographers wrote about her. Many tried to unravel the reasons for her wild popularity, but no one succeeded, because only she herself knew the real Francoise - the way we see her in this book. “I don’t renounce anything. My image, my legend - there is no falsehood in them. I like to do stupid things, drink, drive fast. But I love many other things that are no worse than whiskey and cars, for example, music and literature... You need to write instinctively, as you live, as you breathe, without striving for boldness and “novelty” at any cost.” The great Françoise never betrayed herself, never regretted what she did, and never depended on the opinions of others. Perhaps that is why she became the idol of millions of people around the world.
Data sheet
- Name of the Author
- Франсуаза Саган
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
- Translator
- Нина Осиповна Хотинская
Reviews
Неперевершена подорож у світ Франсуази Саган
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! "Не зрікаюся…" - це не просто біографія, це глибоке занурення в душу однієї з найяскравіших особистостей французької літератури. Автор майстерно передає атмосферу Франції, її культуру та стиль життя, які так ваблять і захоплюють. Читач має можливість відчути справжні почуття, переживання та емоції, які переживала сама Франсуаза. Її слова про любов, музику та літературу звучать так щиро і правдиво, що неможливо залишитися байдужим. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і я не помітила значних недоліків. Ця книга не лише для шанувальників Саган, а й для всіх, хто цінує глибокі думки про життя, кохання та мистецтво. Рекомендую всім, хто хоче поринути в світ справжніх почуттів і емоцій!