Volume 3. Stories 1903-1915. Journalism

Volume 3. Stories 1903-1915. Journalism

book type
1 Review(s) 
FL/933500/UA
Ukrainian
In stock
грн105.77
грн95.19 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The volume includes stories from 1903–1915. “On both sides”, “The Mendel Brothers” and others, journalistic works “A few thoughts on nationalism”, “The Legend of the Tsar and the Decembrist”, “Earths! Earth!”, “Letters to Lunacharsky”, etc., most of which were published for the first time in Soviet times as part of collected works, as well as articles and memoirs about writers. The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.

The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/933500/UA

Data sheet

Name of the Author
Владимир Короленко Галактионович
Language
Ukrainian
Release date
1990

Reviews

Grade 


05/01/2022

Вражаюче видання для цінителів класичної літератури!

Книга "Том 3. Оповідання 1903–1915. Публіцистика" є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться творчістю автора та історією його часу. У цьому томі зібрані не лише оповідання, які відображають глибокі людські переживання і соціальні проблеми, але й публіцистичні роботи, що викривають актуальні питання націоналізму та політичних реалій того часу. Читання таких творів, як "Брати Мендель" або "Легенда про царя та декабриста", дозволяє зануритися у світ думок і почуттів, які хвилювали людей на початку XX століття. Переклад тексту, хоч і виконаний за допомогою штучного інтелекту, здебільшого якісний, що дозволяє зберегти авторський стиль і глибину думки. Проте, варто зазначити, що деякі фрази можуть бути некоректно переведені, що іноді заважає повному сприйняттю тексту. Незважаючи на це, книга є важливим внеском у літературну спадщину і відкриває нові грані творчості автора. Рекомендую всім, хто хоче краще зрозуміти не лише літературу, а й соціально-політичний контекст епохи!

Write your review

Volume 3. Stories 1903-1915. Journalism

The volume includes stories from 1903–1915. “On both sides”, “The Mendel Brothers” and others, journalistic works “A few thoughts on nationalism”, “The Le...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: