Out of the darkness
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The Centauri Trilogy, Part 3
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/250405/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Питер Дэвид
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2000
- Translator
- Екатерина Гинина
Наталья Семенова
Reviews
Вражаюче завершення трилогії, але з деякими недоліками
Завершальна частина трилогії про центавріанів "З темряви" вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор вдало завершує історію, розкриваючи всі таємниці та інтриги, які накопичувалися протягом попередніх книг. Сюжет насичений динамічними подіями, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Проте, варто зазначити, що переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді залишає бажати кращого. Хоча в цілому текст читається легко, зустрічаються фрази, які звучать неприродно, а деякі слова залишаються неперекладеними, що може відволікати від загального сприйняття. Незважаючи на це, я б рекомендував цю книгу всім шанувальникам жанру, адже вона пропонує захоплюючу подорож у світ центавріанів, яка варта уваги.
15 books by the same author:
Products from this category:
The Centauri Trilogy, Part 3