Volume 3. The Hound of the Baskervilles...

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The works of the English writer of the 19th century belong to the classics of world literature. His prose is fascinating, action-packed and surprisingly romantic. The third volume includes the well-known detective story “The Hound of the Baskervilles”, as well as collections of short stories “His Farewell Bow” and “The Sherlock Holmes Archive”, completing the epic of the amateur detective.
Data sheet
- Name of the Author
- Артур Конан Дойль
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1995
- Translator
- Александра Владимировна Поливанова
Александра Ильинична Ильф
Вадим Константинович Штенгель
Виктор Абрамович Ашкенази
Марина Казимировна Баранович
Мария Иосифовна Кан
Надежда Давидовна Вольпин
Наталья Альбертовна Волжина
Нина лександровна Дехтерёва
Э. Березина
Юлия Ивановна Жукова
Reviews
Класика, яка завжди вражає!
Третій том "Собаки Баскервілі" - це справжня перлина класичної літератури, яка не лише захоплює своїм детективним сюжетом, але й занурює читача в атмосферу таємниць і романтики. Повість про Шерлока Холмса та його незабутнього друга доктора Ватсона знову доводить, чому ці персонажі стали символами детективного жанру. Автор майстерно поєднує елементи трилера з глибокими людськими переживаннями, створюючи незабутні образи та ситуації. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких незначних помилок, загалом якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга - обов'язковий до прочитання твір для всіх, хто цінує якісну літературу та захоплюючі детективи. Вона не тільки розважає, але й змушує замислитися над глибшими питаннями людської природи та моралі. Рекомендую всім шанувальникам Шерлока Холмса та класики!