Confusion
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
1942 The war is gaining momentum, and the chaos around is becoming commonplace. The Cazalets are divided: some in London are under constant threat of air attacks, others are in Sussex, the family estate, where they are going through difficult times. Everyone is looking for strength to survive and trying to figure out their own lives - even during war, people fall in love, become disillusioned and search for themselves. Confusion engulfs each of the Cazalets. In such turbulent times, family support is especially urgently needed.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/842424/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Элизабет Говард Джейн
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
- Translator
- Владимир Федорович Мисюченко
Reviews
Зворушлива історія про людські долі під час війни
"Збентеження" - це книга, яка вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно передає атмосферу 1942 року, коли війна стає буденністю, а людські переживання - основною темою. Казалети, з їхніми переживаннями та внутрішніми конфліктами, стають символом того, як навіть у найскладніші часи людина продовжує шукати любов, підтримку та сенс життя. Взаємини між персонажами розкриваються поступово, і читач відчуває, як важливою є родинна підтримка у такі важкі часи. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, книга залишає глибоке враження. Це не просто історія про війну, а глибоке дослідження людської природи, що робить її актуальною і в наші дні. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче заглибитися у світ емоцій і переживань.
9 books by the same author:
Products from this category:
1942 The war is gaining momentum, and the chaos around is becoming commonplace. The Cazalets are divided: some in London are under constant threat of air att...