Foreign detective
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The latest collection presents the works of three famous masters of the detective genre - the novel by the American Erle Stanley Gardner “The Dog That Howled”, the novel by the Frenchman Charles Exbray “The Girl in the Window” and the novel by the Englishwoman F. D. James “An Unwomanly Affair.” p>
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/364191/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Филлис Джеймс Дороти
Шарль Эксбрайя
Эрл Гарднер Стенли - Language
- Ukrainian
- Release date
- 1990
- Translator
- Александр Фёдорович Строев
Г. Кабакова
Игорь Леонидович Моничев
Н. В. Куско
Reviews
Цікава збірка, але з деякими недоліками
Ця книга є чудовим вибором для любителів детективного жанру, адже в ній зібрані твори трьох видатних авторів, кожен з яких має свій унікальний стиль і підхід до розкриття злочинів. Роман Ерла Стенлі Гарднера «Собака, яка вила» вражає своєю інтригуючою сюжетною лінією та непередбачуваними поворотами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Шарль Ексбрай у «Дівчинці у віконці» майстерно створює атмосферу загадки та напруження, а Ф. Д. Джеймс у «Ніженській справі» демонструє глибоке розуміння людської психології та мотивації злочинців. Проте, незважаючи на якісний переклад, деякі фрази звучать дещо дивно через використання штучного інтелекту, що може відволікати від читання. Однак, якщо ви готові закрити очі на ці недоліки, ця збірка обов'язково подарує вам кілька годин захопливого читання та розгадування загадок.
15 books by the same author:
Products from this category:
The latest collection presents the works of three famous masters of the detective genre - the novel by the American Erle Stanley Gardner “The Dog That Howled...