Coglin

Coglin

book type
1 Review(s) 
FL/937245/UA
Ukrainian
In stock
грн232.14
грн208.93 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

A panoramic and lyrical canvas by the modern classic Dennis Lehane.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/937245/UA

Data sheet

Name of the Author
Деннис Лихэйн
Language
Ukrainian
Release date
2016
Translator
Алексей Леонидович Капанадзе
Елена Алексеевна Королева

Reviews

Grade 


12/18/2022

Вражаюче поєднання поезії та прози!

Книга "Коглін" від Денніса Ліхейна — це справжнє панорамно-ліричне полотно, яке занурює читача у світ емоцій та глибоких роздумів. Ліхейн майстерно передає атмосферу сучасності, змушуючи задуматися про важливі питання життя, любові та втрат. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою програми штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і більшість фраз звучать природно. Проте, варто зазначити, що в деяких місцях можуть зустрічатися некоректні переклади, які трохи псують загальне враження. Однак, навіть з цими недоліками, книга залишається захоплюючою та вартою уваги. Я б рекомендував її всім, хто цінує глибокі літературні твори та готовий до невеликих викликів у перекладі. "Коглін" — це не просто книга, це справжня подорож у світ думок і почуттів!

Write your review

Coglin

A panoramic and lyrical canvas by the modern classic Dennis Lehane.

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: