Bedtime Stories
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The collection presents the works of the outstanding German romantic writer Wilhelm Hauff (1802–1827), reflecting various facets of his talent: three author's cycles of fairy tales published in Russian in full, including stories about the caliph, included in the treasury of world literature - the stork, Dwarf Nose, little Muk and Peter the coal miner; the short story “Fantasies in the Bremen wine cellar at the town hall”, imbued with memories of the cheerful student years that the writer spent in Tübingen, and at the same time full of incredible incidents; finally, the novel “Lichtenstein”, where, against the backdrop of turbulent historical events - the struggle of Ulrich, Duke of Württemberg, with the powerful Swabian League and the Duchy of Bavaria - a romantic love story unfolds between the daughter of the duke’s loyal supporter Maria von Lichtenstein and the knight Georg von Sturmfeder.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/216557/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Вильгельм Гауф
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
- Translator
- Марина Юрьевна Коренева
Серафима Евгеньевна Шлапоберская
Эльвира Ивановна Иванова
Reviews
Чарівний світ казок для дорослих і дітей
Цей збірник казок Вільгельма Гауфа - справжня знахідка для всіх, хто цінує класичну літературу та чарівність старовинних історій. Автор вміло поєднує елементи романтики, пригод і глибоких людських почуттів, що робить його твори вічно актуальними. Казки, такі як "Леле" та "Карліці Носі", занурюють читача в світ фантазії, де добро завжди перемагає зло, а герої вчаться важливим життєвим урокам. Особливо вразила новела "Фантазії у бременському винному льоху", яка наповнена ностальгією та веселими спогадами про студентські роки автора. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися магією слів і емоцій, які передає Гауф. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче повернутися в дитинство або просто насолодитися якісною літературою, що залишає слід у серці.
12 books by the same author:
Products from this category:
The collection presents the works of the outstanding German romantic writer Wilhelm Hauff (1802–1827), reflecting various facets of his talent: three author'...