French braid

French braid

book type
1 Review(s) 
FL/296232/UA
Ukrainian
In stock
грн85.76
грн77.18 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

A new novel from a beloved classic. Warm, slightly ironic, insightful. This is again a journey into the world of an ordinary family. From the 1950s, when a sparkling red Chevrolet honks outside the window, to the present day, pupated in a pandemic. In the summer of 1959, the Garretts go on their first and last family vacation. They hardly ever leave their rented cottage, but in a sense they have never been so far apart. After that trip, everything in the family is unnoticed, but everyone begins to move away from each other more confidently. Mercy can hardly resist the itch - she wants to become an artist so badly. But who then will take care of the house and cook dinners for her husband Robin? Her daughters, level-headed Alice and boy-crazy Lily, are completely different from each other and do not find a common language. Their younger brother David, having left to study, almost breaks ties with the family. And yet something connects them all, despite all the disagreements and misunderstandings, something elusive. And each member of this seemingly disconnected family influences the lives of everyone else. Because family is something deeper than just family relationships, family is like a French braid: you think that you have escaped from your relatives, but it is impossible to free yourself from them, they, like the curls of a loose braid, are still intertwined. Full of love for people, of hope, joy mixed with bitterness, "French Braid" is a classic Anne Tyler story. An amazingly insightful novel about the abyss of family, about the impossibility of freeing ourselves from those who love us.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/296232/UA

Data sheet

Name of the Author
Энн Тайлер
Language
Ukrainian
Release date
2023
Translator
Мария А. Александрова

Reviews

Grade 


12/21/2023

Чарівний роман про родинні зв'язки та емоції

«Французька кіска» - це справжній шедевр, який знову підтверджує талант Енн Тайлер у створенні проникливих і реалістичних історій про звичайні сім'ї. Книга переносить нас у часи 1950-х років, коли сім'я Гарреттів вирушає в свою першу та останню відпустку, і як ця подорож стає каталізатором для глибоких змін у їхніх стосунках. Автор майстерно передає атмосферу часу, малюючи яскраві картини життя, які змушують читача відчути ностальгію за минулими часами. Персонажі книги дуже реалістичні та багатогранні, кожен з них має свої мрії, страхи та бажання. Мерсі, яка прагне стати художницею, відчуває тягар обов'язків, а її дочки, Еліс і Лілі, представляють різні погляди на життя, що ще більше підкреслює складність родинних стосунків. Тайлер майстерно показує, як навіть у найскладніших ситуаціях сім'я залишається невід'ємною частиною нашого життя, навіть коли ми намагаємося віддалитися один від одного. Цей роман сповнений іронії, тепла та глибоких роздумів про любов, втрати та неможливість звільнитися від тих, кого ми любимо. «Французька кіска» - це не просто історія про сім'ю, це дослідження людських стосунків, які сплітають нас у єдине ціле, незважаючи на всі труднощі. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні історії про родинні зв'язки.

Write your review

French braid

A new novel from a beloved classic. Warm, slightly ironic, insightful. This is again a journey into the world of an ordinary family. From the 1950s, when a s...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: