March to Kyiv (SI)

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
In Ancient Rus', two worlds coexisted next to each other. In one world, Dobrynya Nikitich is a Novgorod boyar, a hero and a faithful Christian, but in difficult times of internecine war he is forced to rush between his bride and his mistress, between Novgorod and Kiev. In another world, Dobrynya ceases to even be a human, he receives magical powers and must fight monsters that terrify the entire human race. Here he meets his main enemy, the Serpent Gorynych, and his main friend, the hero Ilya Muromets. But how can you avoid becoming a monster yourself, possessing such magical power, and can magic help stop the fratricidal war in Rus'?
Data sheet
- Name of the Author
- Сергей Пациашвили
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
Reviews
Вражаюча подорож у світ давньоруської міфології!
Ця книга "Похід на Київ" занурює читача у захопливий світ Стародавньої Русі, де переплітаються реальність і магія, добро і зло. Історія Добрини Микитовича, його внутрішні конфлікти та боротьба за своє місце в світі, де панують чародійства і чудовиська, вражає своєю глибиною і емоційною напругою. Автор майстерно передає атмосферу епохи, а також складні стосунки між персонажами, які змушують задуматися про моральні вибори. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує історію, міфологію та епічні пригоди!