What do you hear?
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Poet, publicist, one of the founders of Moscow conceptualism, Lev Rubinstein is perhaps the most famous Russian columnist. His brilliant, witty columns, written for “Itogi”, “Big City”, Esquire, Grani.ru, InLiberty.ru, instantly spread quotes across social networks. In his short, precise, funny texts, he easily dispels the fog of propaganda, clarifying the meaning of current events. But most importantly, these little essays by Rubinstein belong to real literature. And, like any good literature, they tune the vision and hearing so that it becomes more difficult to pass by the forgery and falsehood. “What is Heard” is the most complete collection of Rubinstein’s texts from his three previous books “Signs of Attention”, “Most Likely” and “Causal” time”, published by Corpus.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/335346/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Лев Рубинштейн Семёнович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
Reviews
Вражаючий погляд на сучасність через призму літератури!
Книга "Що чутно" Лева Рубінштейна – це справжнє відкриття для тих, хто цінує глибокі, але водночас дотепні роздуми про наше сьогодення. Автор, будучи одним із основоположників московського концептуалізму, вміло поєднує елементи публіцистики та поезії, створюючи тексти, які не лише інформують, а й змушують задуматися. Його есе, написані з іронічним підтекстом, вражають своєю точністю та ясністю, розвіюючи туман пропаганди та відкриваючи нові горизонти розуміння подій. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і лише в окремих випадках можна натрапити на незначні неточності. Ця книга – не просто збірка колонок, а справжня літературна подія, яка налаштовує читача на критичне сприйняття світу навколо. Рекомендую всім, хто хоче розширити свої горизонти та отримати нові враження від літератури!
15 books by the same author:
Products from this category:
Poet, publicist, one of the founders of Moscow conceptualism, Lev Rubinstein is perhaps the most famous Russian columnist. His brilliant, witty columns, writ...