How

How

book type
1 Review(s) 
FL/173447/UA
Ukrainian
In stock
грн120.76
грн108.68 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Ali Smith (b. 1962) is one of the most fashionable English writers - known in her homeland not only as a novelist, but also as a talented photographer and journalist. Her first collection of short stories, Free Love (1995), won the Best Book of the Year Award and the Scottish Arts Council Award. This was followed by the novel “Like” (1997) and the collection “Other Stories and Other Stories” (1999). The novel Hotel World (2001) was nominated for the 2001 Booker Prize, and the latest novel, Accidental (2005), which received one of the most prestigious English literary awards, the Whitbread prize, at the 2005 Booker. Love and life - two conceptual poles of Ali Smith's work - are the main theme of the novel "How". Love. All-consuming and unrequited, pushing you to do crazy things. How does it feel to realize that you are “empty space” for the person who was everything to you? What can you do after learning this, and how to live on? But this is on the one hand, and on the other... However, it is up to the reader to judge.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/173447/UA

Data sheet

Name of the Author
Али Смит
Language
Ukrainian
Release date
2009
Translator
Татьяна Александровна Азаркович

Reviews

Grade 


03/10/2024

Вражаюче дослідження кохання та втрати

Роман "Як" Алі Сміт - це справжнє літературне мистецтво, яке проникає в саму суть людських емоцій. Авторка майстерно досліджує складні стосунки, нерозділене кохання та відчуття порожнечі, які виникають, коли ми втрачаємо когось, хто був для нас всім. Сміт вміло грає зі словами, створюючи глибокі образи та емоційні сцени, які залишають слід у пам'яті. Кожна сторінка наповнена роздумами про те, як кохання може штовхати нас на край божевілля, але водночас і давати сили рухатися далі. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися цим шедевром. Рекомендую "Як" всім, хто шукає глибокі та зворушливі історії про кохання та людські стосунки

Write your review

How

Ali Smith (b. 1962) is one of the most fashionable English writers - known in her homeland not only as a novelist, but also as a talented photographer and jo...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: