Book of Unsolved Cases
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
1977 A small town is shaken by a series of murders committed by the mysterious "Lady Killer". Beth Greer - young, rich, eccentric - becomes the ideal suspect: she was seen running away from the scene of one of the crimes. However, the court acquits her, and since then she has hardly left her mansion.
2017. Shay Collins devotes all her free time to a website with the intriguing name “The Book of Unsolved Cases,” collecting information about crimes for which no one was punished. Having accidentally met Beth Greer, Shay is inspired by the idea of interviewing her, and, oddly enough, she agrees.
The temptation to find out the truth about one of the most unusual cases is too great, although Shay gets goosebumps every time , when she crosses the threshold of a gloomy, inhospitable house where time has frozen.
What if smart, charming Beth is actually a cold-blooded, manipulative killer? What if there are other dangers lurking in the darkness that shrouds her creepy mansion?
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/676071/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Симона Сент-Джеймс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
- Translator
- Юрий Яковлевич Гольдберг
Reviews
Не зовсім те, що очікувала
Хоча "Книга нерозкритих справ" мала потенціал стати справжнім бестселером, я, на жаль, залишилася розчарованою. Сюжет, хоч і цікавий, іноді здається затягнутим, а деякі діалоги виглядають неприродно. Я сподівалася на більше розвитку персонажів, особливо Бет Грір, яка могла б бути більш глибокою та комплексною. Моментами книга виглядає як набір кліше, що знижує загальне враження. Хоча є моменти, які справді вражають, загалом, я не можу рекомендувати її без застережень.
Слабкий переклад псує враження
Хоча сюжет "Книги нерозкритих справ" має потенціал, я була розчарована якістю перекладу. Деякі фрази звучать неприродно, і це заважає зануритися в історію. Я розумію, що технології штучного інтелекту можуть мати свої недоліки, але в даному випадку це сильно вплинуло на сприйняття тексту. Персонажі, які могли б бути цікавими, виглядають плоскими через неякісний переклад. Якщо ви любите детективи, можливо, варто почекати на кращу версію цієї книги.
Захоплююча історія з елементами трилера!
Книга "Книга нерозкритих справ" вразила мене своєю інтригуючою сюжетною лінією та глибокими персонажами. Автор майстерно переплітає дві епохи, створюючи відчуття напруги та загадки. Бет Грір, з її ексцентричністю та таємницями, стає ідеальною фігурою для розслідування, а Шей Коллінз — її контрастом, що прагне розкрити правду. Читати було дуже цікаво, адже кожна сторінка підносила нові загадки та повороти сюжету. Я відчувала, як занурююсь у атмосферу маленького містечка з його таємницями та страхами. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи та психологічні трилери!
Непередбачуваний сюжет з чудовими персонажами!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Я була вражена, як автор зміг створити таку напружену атмосферу, де кожен персонаж має свою таємницю. Бет Грір — неймовірно харизматична, і її історія тримає в напрузі до останньої сторінки. Мені сподобалося, як переплітаються дві епохи, і як Шей Коллінз розкриває таємниці минулого. Кожен новий факт про "Леді Кіллер" додає інтриги, а фінал виявився абсолютно несподіваним. Це одна з тих книг, які не хочеться відкладати!
9 books by the same author:
Products from this category:
1977 A small town is shaken by a series of murders committed by the mysterious "Lady Killer". Beth Greer - young, rich, eccentric - becomes the ideal suspect...