Return to Egypt

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Vladimir Sharov - writer and historian, author of the cult novels “Rehearsals”, “Before and During”, “The Old Girl”, “Be Like Children” - was never afraid to lose his reputation as a serious prose writer. A favorite technique is historical reality, as if turned upside down, while at the same time not deviating one step from biblical stories. The new novel “Return to Egypt” is a story in letters from a family related to... Nikolai Vasilyevich Gogol. 20th century, a string of people, happy and unhappy destinies, before the revolution, annual gatherings in a Little Russian estate to stage and play “The Government Inspector” together, later - someone died, others left, others hid. And - strange, passed down from generation to generation idea - if the classic had completed his poem “Dead Souls”, Russian history would have taken a different path...
Data sheet
- Name of the Author
- Владимир Шаров Александрович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2013
Reviews
Вражаюча подорож в історію та літературу!
Книга "Повернення до Єгипту" Володимира Шарова - це справжній шедевр, який поєднує в собі глибокі історичні рефлексії та майстерно переплетені біблійні сюжети. Автор, відомий своїми культовими романами, знову демонструє свій талант, занурюючи читача в атмосферу ХХ століття, де щасливі та нещасливі долі людей переплітаються з історичними подіями. Шаров вміло використовує елементи театру, змушуючи нас замислитися над тим, як би виглядала російська історія, якби класики, такі як Гоголь, дописали свої твори. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається високою. Ця книга - не просто літературний твір, а справжня подорож у часі, яка спонукає до роздумів про минуле та його вплив на сучасність. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні книги!