The Death and Adventures of Euphrosyne the Beautiful

The Death and Adventures of Euphrosyne the Beautiful

book type
1 Review(s) 
FL/948400/UA
Ukrainian
In stock
грн120.76
грн108.68 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The first prose work of singer and musician Olga Arefieva, leader of the group “Ark”. Before us is thick phantasmagoric mystical realism, a book of images and likenesses, consisting of short mystical stories, similar to beads tightly strung on a thread - rough and smooth, shiny and matte, covered with glitter, varnish, shavings, overgrown with grass and growing wings, ghostly and devoid of a permanent form - very different. Euphrosyne the Beautiful and the people with whom she exists under the same cover live in the honey-amber reality of non-random letters. Each sentence is associative and polysemantic, each phrase strives to become a separate story, but knows its place and honestly does its job. If you analyze the book into quotes, then it is enough to add a break after almost every sentence - and you will get an excellent collection of slightly out-of-this-world aphorisms.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/948400/UA

Data sheet

Name of the Author
Ольга Арефьева Викторовна
Language
Ukrainian
Release date
2008

Reviews

Grade 


04/15/2022

Неперевершене занурення у світ містики та фантасмагорії!

Книга "Смерть та пригоди Єфросинії Прекрасної" стала для мене справжнім відкриттям. Ольга Ареф'єва вміло поєднує елементи містичного реалізму з фантасмагоричними образами, створюючи унікальну атмосферу, в якій кожна історія стає окремою подорожжю у світ фантазії та загадки. Її стиль письма вражає своєю поетичністю та асоціативністю, де кожна фраза несе в собі глибокий сенс і запрошує читача до роздумів. Незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, і це не заважає насолоджуватися магією слів. Книга залишає по собі відчуття загадки та бажання повернутися до неї знову, щоб відкривати нові грані. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що викликає емоції та спонукає до роздумів!

Write your review

The Death and Adventures of Euphrosyne the Beautiful

The first prose work of singer and musician Olga Arefieva, leader of the group “Ark”. Before us is thick phantasmagoric mystical realism, a book of images an...

Write your review

3 books by the same author:

Products from this category: