Смерть и приключения Ефросиньи Прекрасной
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Первое прозаическое произведение певицы и музыканта Ольги Арефьевой, лидера группы «Ковчег».Перед нами — густой фантасмагорический мистический реализм, книга образов и подобий, состоящая из коротких мистических историй, похожих на плотно нанизанные на нитку бусины — шероховатые и гладкие, блестящие и матовые, покрытые блестками, лаком, стружкой, поросшие травой и отрастившие крылья, призрачные и лишенные постоянной формы — самые разные.Ефросинья Прекрасная и люди, с которыми она существует под одной обложкой, живут в медово-янтарной реальности неслучайных букв. Каждое предложение ассоциативно и многозначно, каждая фраза стремится стать отдельной историей, но знает свое место и честно выполняет свою работу.Если разбирать книгу на цитаты, то достаточно почти что после каждого предложения сделать отбивку — и получится отличный сборник слегка нездешних афоризмов.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/948400/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ольга Арефьева Викторовна
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2008
Отзывы
Неперевершене занурення у світ містики та фантасмагорії!
Книга "Смерть та пригоди Єфросинії Прекрасної" стала для мене справжнім відкриттям. Ольга Ареф'єва вміло поєднує елементи містичного реалізму з фантасмагоричними образами, створюючи унікальну атмосферу, в якій кожна історія стає окремою подорожжю у світ фантазії та загадки. Її стиль письма вражає своєю поетичністю та асоціативністю, де кожна фраза несе в собі глибокий сенс і запрошує читача до роздумів. Незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, і це не заважає насолоджуватися магією слів. Книга залишає по собі відчуття загадки та бажання повернутися до неї знову, щоб відкривати нові грані. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що викликає емоції та спонукає до роздумів!
3 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Первое прозаическое произведение певицы и музыканта Ольги Арефьевой, лидера группы «Ковчег».Перед нами — густой фантасмагорический мистический реализм, кн...