Andrei Bely (1880–1934) entered Russian literature as a theorist of symbolism, philosopher, poet and prose writer. His work is sparkling, but cold, based on paradoxes and contrasts. The first volume of the Collected Works includes the Tale “Silver Dove” and stories from different years. The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.