Way to hell

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
In the collection, the reader will encounter another type of detective story - the “spy” novels by P. Kenny “Inferno”, J. de Villiers “Rendezvous in San Francisco” and O. Le Breton “The Prague Sun”. The book is intended for a wide range of readers .
Data sheet
- Name of the Author
- Жерар де Виллье
Огюст Ле Бретон
Поль Кенни - Language
- Ukrainian
- Release date
- 1993
- Translator
- А. Белов
Г. Евдокиин
И. Глувштейн
Reviews
Цікава збірка, але з деякими недоліками
Книга "Шлях у пекло" вражає різноманіттям шпигунських романів, які пропонують читачеві зануритися в захоплюючий світ детективних інтриг і таємниць. Романи П. Кенні, Ж. де Вільє та О. Ле Бретона мають свою унікальну атмосферу, що робить їх читання цікавим і динамічним. Проте, незважаючи на якісний переклад, який в більшості випадків передає суть оригіналу, я помітила деякі недоліки, пов'язані з використанням штучного інтелекту. Іноді зустрічалися некоректні фрази та не зовсім точні переклади, що трохи відволікало від загального сприйняття тексту. Незважаючи на це, книга все ще заслуговує на увагу, адже вона може стати чудовим вибором для тих, хто любить шпигунські детективи і готовий пробачити деякі недоліки перекладу. Рекомендую для любителів жанру, але з обережністю!