When does it start to rain
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
1930, British colonial rule in India. After the death of her husband, Eliza decides to devote herself to her career. The young widow is a talented photographer, and when she is offered to go to India for a year to capture scenes from the life of the ruling dynasty in one of the principalities, she readily grabs this opportunity to prove herself. Eliza has no idea how dramatically the trip will change her destiny. And how difficult this fate will turn out to be. India is full of contrasts and contradictions, many things here cause delight, many things terrify. Class inequality and centuries-old traditions, public opinion and palace intrigues... It seems that all circumstances are against Eliza and the man she is about to love being together. For the first time in Russian!
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/163645/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Дайна Джеффрис
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2021
- Translator
- Анна Дмитриевна Осипова
Reviews
Вражаюча подорож в Індію через об'єктив камери!
Книга "Коли почнуться дощі" - це справжнє мистецтво, яке переносить читача в атмосферу 1930-х років, коли Індія була під британським колоніальним пануванням. Історія Елізи, молодої вдови та талановитого фотографа, захоплює з перших сторінок. Її подорож до Індії не лише стає професійним викликом, але й особистим відкриттям. Автор майстерно описує контрасти та протиріччя індійського суспільства, відображаючи як красу, так і жорстокість цього світу. Еліза стикається з соціальною нерівністю, традиціями, які обмежують жінок, та інтригами, які загрожують її щастю. Книга не лише про фотографію, а й про пошук себе, про любов, що долає всі перешкоди. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватись глибокими темами та емоційними моментами. Рекомендую всім, хто любить історичні романи з глибоким змістом та яскравими персонажами!
13 books by the same author:
Products from this category:
1930, British colonial rule in India. After the death of her husband, Eliza decides to devote herself to her career. The young widow is a talented photograph...