Volume 5. Yesterday's worries

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The book includes the story “Yesterday’s Concerns,” written in 1979.
Data sheet
- Name of the Author
- Виктор Конецкий Викторович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2002
Reviews
Цікаве поєднання класики та сучасних технологій!
Книга "Учорашні турботи" вражає своєю глибиною та актуальністю, незважаючи на те, що була написана ще в 1979 році. Автор майстерно передає емоції та переживання персонажів, змушуючи читача задуматися над важливими питаннями життя. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому виявився якісним, проте іноді зустрічаються некоректні фрази, які можуть відволікати від сюжету. Це, звісно, не зменшує цінності самої повісті, адже її зміст і стиль написання заслуговують на увагу. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися, і готовий прийняти деякі технічні недоліки перекладу.