Volume 5. Yesterday's worries

Volume 5. Yesterday's worries

book type
1 Review(s) 
FL/382603/UA
Ukrainian
In stock
грн120.76
грн108.68 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The book includes the story “Yesterday’s Concerns,” written in 1979.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/382603/UA

Data sheet

Name of the Author
Виктор Конецкий Викторович
Language
Ukrainian
Release date
2002

Reviews

Grade 


05/17/2022

Цікаве поєднання класики та сучасних технологій!

Книга "Учорашні турботи" вражає своєю глибиною та актуальністю, незважаючи на те, що була написана ще в 1979 році. Автор майстерно передає емоції та переживання персонажів, змушуючи читача задуматися над важливими питаннями життя. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому виявився якісним, проте іноді зустрічаються некоректні фрази, які можуть відволікати від сюжету. Це, звісно, не зменшує цінності самої повісті, адже її зміст і стиль написання заслуговують на увагу. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися, і готовий прийняти деякі технічні недоліки перекладу.

Write your review

Volume 5. Yesterday's worries

The book includes the story “Yesterday’s Concerns,” written in 1979.

Write your review

13 books by the same author:

Products from this category: