Imagine 6 girls

Imagine 6 girls

book type
1 Review(s) 
FL/884285/UA
Ukrainian
In stock
грн113.93
грн102.54 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

A documentary novel about the Mitford sisters, whose name was a household name in England in the middle of the last century. The six sisters came to personify the most diverse aspects of the 20th century. Diana is the “face of English Nazism,” the wife of the odious leader of the British fascists. Jessica is the “face of communism”, fought in Spain, exposed politicians. Nancy led the boom in "women's writing." Unity idolized Hitler and after the start of the war she tried to take her own life. Deborah, the epitome of British aristocracy, is obsessed with Elvis Presley. And finally, Pamela is the bucolic country shepherdess who has been sung by poets. The Mitford girls were born with silver spoons in their mouths. They seemed straight out of a Jane Austen novel: a rich and handsome lord father, a lady mother obsessed with marrying off her daughters, and extravagant young sisters. The book is incredibly reminiscent of the famous Downton Abbey, only it contains only facts. Telling the stories of six girls, Laura Thompson shows how the seeds of disaster sprouted as young aristocratic debutantes danced at their first ball. The sisters’ portraits form a single portrait of an era—turbulent, with incredible twists and turns. Laura Thompson's book is a critical look at the history of twentieth-century Britain, without gloss and gilding. This is a portrait of a country that is lost in ideological labyrinths, just as the Mitford girls were lost.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/884285/UA

Data sheet

Name of the Author
Лора Томпсон
Language
Ukrainian
Release date
2018
Translator
Любовь Борисовна Сумм

Reviews

Grade 


04/02/2024

Неперевершений портрет епохи через призму шести дівчаток

Книга "Уявіть 6 дівчаток" Лори Томпсон - це не просто документальний роман, а справжня подорож у часі, яка дозволяє читачеві заглибитися в життя сестер Мітфорд, кожна з яких стала символом певної ідеології та епохи ХХ століття. Автор майстерно поєднує факти з емоційними переживаннями героїнь, створюючи яскраві портрети, які не тільки інформують, але й змушують задуматися про складність людської природи та наслідки вибору. Читання цієї книги - це як перегляд "Абатства Даунтон", але без прикрас, з реальними історіями, які вражають своєю правдою. Лора Томпсон вміло показує, як у житті цих дівчаток переплітаються особисті драми та глобальні катастрофи, що робить цю книгу важливою не лише для істориків, але й для всіх, хто цікавиться людською історією. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче зрозуміти, як формувалися ідеології та культурні течії в Британії. Це справжнє відкриття для тих, хто цінує глибокі та змістовні історії!

Write your review

Imagine 6 girls

A documentary novel about the Mitford sisters, whose name was a household name in England in the middle of the last century. The six sisters came to personif...

Write your review

3 books by the same author:

Products from this category: