Man overboard. Polar story

Man overboard. Polar story

book type
1 Review(s) 
FL/414885/UA
Ukrainian
In stock
грн85.76
грн77.18 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

“Man overboard. Polar Tale" is a book by the famous writer, international journalist Oleg Yakubov. The story tells about one expedition in Antarctica, about how the work of today's polar explorers, forgotten and abandoned by everyone, is not only devoid of heroic romanticism, but has turned, if not into slavery, then, in any case, humiliating. Contains obscene language.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/414885/UA

Data sheet

Name of the Author
Олег Якубов Александрович
Language
Ukrainian
Release date
2020

Reviews

Grade 


07/12/2022

Вражаюча та глибока повість про сучасні реалії полярників

«Людина за бортом. Полярна повість» - це книга, яка змушує задуматися про важку працю людей, які присвятили своє життя дослідженню Антарктиди. Олег Якубов майстерно передає атмосферу ізоляції та безвиході, в якій опиняються полярники, показуючи, як їхня праця стала буденною і принизливою, позбавленою романтики, яку ми звикли асоціювати з експедиціями. Читач відчуває всю тяжкість та безвихідь, з якою стикаються герої, і це викликає глибокі емоції. Хоча текст містить нецензурну лайку, вона органічно вписується в контекст і підкреслює реалії життя на краю світу. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж передає суть авторського стилю. Ця повість стане чудовим вибором для тих, хто цінує літературу, що порушує важливі соціальні питання і змушує замислитися про людську гідність у найскладніших умовах.

Write your review

Man overboard. Polar story

“Man overboard. Polar Tale" is a book by the famous writer, international journalist Oleg Yakubov. The story tells about one expedition in Antarctica, about ...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: