Cross canter
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Having returned from the war in Afghanistan, Tom Forsyth discovers that things are not going as brilliantly as this inflexible and strong-willed woman wants to show for his mother, racehorse trainer Josephine Kauri. She herself and her enterprise become the object of arrogant and cynical blackmail. So the new life for Tom, in the recent past a professional military man, and now a one-legged invalid, turns out to be not at all as peaceful as one might expect. And it’s not about family conflicts, which once caused Forsyth to join the army. In law-abiding provincial England, on the hills of Lambourn, a real battle is unfolding: with an intelligence operation, the release of hostages and a decisive battle, the outcome of which no one would predict.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/264847/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Дик Фрэнсис
Феликс Фрэнсис - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2011
- Translator
- Наталья Вениаминовна Рейн
Reviews
Вражаюча історія про відвагу та родинні зв'язки!
Книга "Перехресний галоп" вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно поєднує елементи військової драми з захоплюючими пригодами у світі кінного спорту. Повернення Тома Форсіта з війни в Афганістані стає не лише фізичним, але й емоційним викликом, адже він стикається з проблемами, які потребують не менше мужності, ніж на полі бою. Сюжет наповнений напруженими моментами, шантажем та боротьбою за справедливість, що робить його неймовірно захопливим. Особливо вражає образ Джозефін Каурі, яка є символом сили та незламності, і її взаємини з сином додають історії глибини. Переклад тексту, хоч і має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися цією чудовою книгою. Рекомендую всім, хто любить сильні історії про відвагу, родину та боротьбу за правду!
15 books by the same author:
Products from this category:
Having returned from the war in Afghanistan, Tom Forsyth discovers that things are not going as brilliantly as this inflexible and strong-willed woman wants ...
