Transition

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Costa Prize winner and Booker finalist Andrew Miller has written an intriguing novel about the loneliness and mystery of the human soul. Maud is mysterious and aloof, so much so that everyone wants to help her and save her lost soul. Tim, a philologist and musician, also falls for a mysterious girl, a future scientist whose dream is to explore the sea and its inhabitants. Tim and Maud are united by an attraction to the water: they get married, buy a small used yacht, go out to sea, give birth to a child. But for Maud, all this - marriage, child, slow life - is like a cover. She does not understand the conditions of the world around her, and the world does not understand her desire to live outside the usual conventions. When the time comes to understand the boundaries of her inner world, Maud will have to decide to transition. But is it possible to overcome loneliness with even more loneliness?
Data sheet
- Name of the Author
- Эндрю Миллер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2017
- Translator
- Анастасия Борисовна Грызунова
Reviews
Вражаючий роман про глибини людської душі
Роман "Перехід" Ендрю Міллера - це справжня подорож у світ самотності, мрій та пошуків сенсу життя. Автор майстерно створює атмосферу загадки навколо Мод, яка, з одного боку, є символом жіночої сили та незалежності, а з іншого - втіленням глибокої самотності. Її стосунки з Тімом, філологом та музикантом, наповнені емоціями та суперечностями, які змушують читача задуматися про справжню природу любові та взаєморозуміння. Книга не лише розкриває внутрішній світ героїв, але й порушує важливі питання про ідентичність та місце людини у світі. Міллер вміло грає з образами води та моря, використовуючи їх як метафори для дослідження глибоких почуттів та бажань. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, "Перехід" залишається потужним твором, який варто прочитати всім, хто цінує літературу, що викликає роздуми. Цей роман залишає слід у серці, змушуючи замислитися над питаннями, які стосуються кожного з нас