The Worlds of Ray Bradbury. Volume 2

The Worlds of Ray Bradbury. Volume 2

book type
1 Review(s) 
FL/641560/UA
Ukrainian
In stock
грн94.80
грн85.32 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The second volume of the collected works of the famous American writer, who made equally great contributions to both science fiction and the genre of “magical realism”, includes his classic works - the novels “Fahrenheit 451” and stories from the collection “Golden Apples” of the Sun."

Contents: 451° Fahrenheit, novel, translation by T. Shinkar

Golden apples of the SunHowler, translation by L. ZhdanovPedestrian, translation by Nora GalApril witchcraft, translation by L. ZhdanovDesert, translation Nora GalFruit from the very bottom of the vase, translation by B. KlyuevaThe invisible boy, translation by L. ZhdanovMan in the air, translation by Z. BobyrThe killer, translation by Nora GalGolden serpent, silver wind, translation by V. SerebryakovI will never see you, translation by L. ZhdanovEmbroidery, translation by L . Zhdanov The big game between blacks and whites, translation by S. Trofimov And thunder struck, translation by L. Zhdanov A huge, huge world is out there somewhere, translation by O. VasantPower station, translation by A. OganyanEn La Noche, translation by V. SerebryakovSun and shadow, translation by L. ZhdanovMeadow , translation by L. ZhdanovGarbage Man, translation by L. ZhdanovBig Fire, translation by B. KlyuevaHello and goodbye, translation by Nora GalGolden apples of the Sun, translation by L. Zhdanov



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/641560/UA

Data sheet

Name of the Author
Рэй Брэдбери
Language
Ukrainian
Release date
1997
Translator
Арам Вигенович Оганян
Бела Григорьевна Клюева
Владимир Даниэлевич Серебряков
Зинаида Анатольевна Бобырь
Лев Львович Жданов
Нора Галь
Ольга Ивановна Васант
Сергей Павлович Трофимов

Reviews

Grade 


12/21/2023

Неперевершений світ Рея Бредбері

Другий том зібрання творів Рея Бредбері - це справжнє свято для всіх шанувальників його творчості. У цій книзі зібрані найкращі роботи автора, які не лише вражають своєю глибиною, але й спонукають до роздумів про людську природу, технології та суспільство. Роман «451° за Фаренгейтом» залишається актуальним і сьогодні, порушуючи важливі питання про свободу слова та вплив медіа на наше життя. Оповідання зі збірки «Золоті яблука Сонця» вражають своєю різноманітністю та оригінальністю, від магічного реалізму до глибоких філософських роздумів. Переклади, хоч і мають деякі недоліки, все ж передають дух оригіналу, дозволяючи читачеві зануритися у фантастичні світи Бредбері. Ця книга - обов'язковий елемент бібліотеки кожного, хто цінує якісну літературу та хоче дослідити безмежні горизонти людської уяви.

Write your review

The Worlds of Ray Bradbury. Volume 2

The second volume of the collected works of the famous American writer, who made equally great contributions to both science fiction and the genre of “magica...

Write your review

14 books by the same author:

Products from this category: